「やさしいこども将棋入門」の本の詰将棋問題 第4問の回答って、おかしくないです...

「やさしいこども将棋入門」の本の詰将棋問題 第4問の回答って、おかしくないですか？

持っている方で、わかる方いましたら 教えてください。

最後の一手が、疑問です。

|||

確認してきました。 同書の中で散発的に２問ずつ計１０問出題されている中の第４問ということですね。 後ろのほうに正解手順が紹介されていますが、その手順に間違いはありません。 駒を並べて考えてみてください。 また、駒の動かし方を間違えて覚えているかもしれませんから この点についても確認したほうが良いですね。



〔質問補足後〕



初手５二角で次に敵陣の１線にある銀が５二にきますね。 その銀が動いた縦線の２線に銀を打って詰みですね。 手順は次のとおり。



▲５二角成 △同銀（６一→５二） ▲６二銀



または・・・



▲５二角成 △同銀（４一→５二） ▲４二銀



これで詰みです。 上記の〔同銀〕について 一般的には〔同銀左〕〔同銀右〕と解説されているのが一般的ですが、 これが自陣から見ての左か右か 敵陣から見ての左か右かの点がワカりにくいですね。



なお、この書籍は初心者向けですので、将棋盤と駒を使って並べてみると良いでしょう。 書籍を見ているだけの場合よりも 初心者の場合は駒を並べて動かすほうが理解しやすいです。 盤については 厚紙に線を引けば簡単に作れます。 駒は１００円ショップ〔ダイソー〕でも販売しています（紙の盤が入っている．販売していないところもある）。